ترجمه ماشینی راه درازی را پیموده است. امروزه، دیگر تنها تبدیل کلمات از یک زبان به زبان دیگر مطرح نیست. یک ترجمه خوب باید معنا، زمینه، لحن و هدف پیام را رعایت کند.

با یک هوش مصنوعی شخصی مانند ASKNEOX، ترجمه می‌تواند انعطاف‌پذیرتر شود. کاربر می‌تواند نسخه رسمی، ساده، حرفه‌ای، دوستانه یا سازگار با ایمیل درخواست کند. همچنین می‌تواند توضیح، بازنویسی یا مقایسه بین چند جمله را بخواهد.

این قابلیت برای سفر، تحصیل، کار بین‌المللی، مشتریان خارجی، اسناد، شبکه‌های اجتماعی و تبادلات روزمره مفید است. هوش مصنوعی می‌تواند به نوشتن بهتر، درک سریع‌تر و اجتناب از برخی ناهنجاری‌ها کمک کند.

ASKNEOX یک تجربه گسترده چندزبانه را با رابط کاربری و محتوای طراحی شده برای زبان‌های متعدد هدف قرار می‌دهد. ایده این است که دستیار برای کاربران بیشتری در دسترس باشد، بدون اینکه استفاده را به یک زبان اصلی محدود کند.

ترجمه هوش مصنوعی وقتی با حافظه، اسناد و صدا ترکیب می‌شود، حتی قدرتمندتر می‌شود. کاربر می‌تواند صحبت کند، ترجمه کند، تصحیح کند، اولویت لحن را به خاطر بسپارد و بعداً از آن سبک دوباره استفاده کند. اینجاست که دستیار واقعاً شخصی می‌شود.